Cari di dalam Quran Nomor surat  Nomor ayat  Home  | Quran Index  | Help Jelajah Surat    Pilih Surat1.Al Fatihah2.Al Baqarah3.Ali Imran4.An Nisaa5.Al Maidah6.Al An'am7.Al A'raf8.Al Anfaal9.At Taubah10.Yunus11.Huud12.Yusuf13.Ar Ra'd14.Ibrahim15.Al Hijr16.An Nahl17.Al Israa'18.Al Kahfi19.Maryam20.Thaahaa21.Al Anbiyaa'22.Al Hajj23.Al Mu'minuun24.An Nuur25.Al Furqaan26.Asy Syu'araa27.An Naml28.Al Qashash29.Al 'Ankabuut30.Ar Ruum31.Luqman32.As Sajdah33.Al Ahzab34.Saba'35.Faathir36.Yaa Siin37.Ash-Shaaffat38.Shaad39.Az-Zumar40.Al Mu'min41.Fush Shilat42.Asy Syuura43.Az Zukhruf44.Ad Dukhaan45.Al Jaatsiyah46.Al Ahqaaf47.Muhammad48.Al Fat-h49.Al Hujuraat50.Qaaf51.Adz-Dzaariya52.Ath-Thuur53.An-Najm54.Al-Qamar55.Ar Rahmaan56.Al Waaqi'ah57.Al Hadiid58.Al Mujaadila59.Al Hasyr60.Al Mumtahana61.Ash-Shaff62.Al Jumuah63.Al Munaafiqu64.At Taghaabun65.Ath Thalaaq66.At Tahriim67.Al Mulk68.Al Qalam69.Al Haaqqah70.Al Ma'aarij71.Nuh72.Al Jin73.Al Muzzammil74.Al Muddatsts75.Al Qiyaamah76.Al Insaan77.Al Mursalaat78.An-Naba'79.An-Naazi'aat80.'Abasa81.At-Takwiir82.Al Infithaar83.Al Muthaffif84.Al Insyiqaaq85.Al Buruuj86.Ath-Thaariq87.Al A'laa88.Al Ghaasyiya89.Al Fajr90.Al Balad91.Asy-Syams92.Al Lail93.Adh Dhuhaa94.Alam Nasyrah95.At Tiin96.Al 'Alaq97.Al Qadr98.Al Bayyinah99.Az Zalzalah100.Al 'Aadiyaat101.Al Qaari'ah102.At-Takaatsur103.Al 'Ashr104.Al Humazah105.Al Fiil106.Quraisy107.Al Maa'uun108.Al Kautsar109.Al Kaafiruun110.An-Nashr111.Al-Lahab112.Al Ikhlash113.Al Falaq114.An-Naas

Nama surat: Al A'raf Jumlah Ayat: 206 Menampilkan: 41-50  Pilih halaman: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

لَهُم مِّن جَهَنَّمَ مِهَادٌ وَمِن فَوْقِهِمْ غَوَاشٍ وَكَذَلِكَ نَجْزِي الظَّالِمِينَ LAHUM M-MIN JAHAN-NAMA MIHAADUN WAMIN FAWQIHIM GHAWAASYIN WAKADZALIKA NAJZIY ALZH-ZHAALIMIYNA 7. 41. Mereka mempunyai tikar tidur dari api neraka dan di atas mereka ada selimut (api neraka) [542]. Demikianlah Kami memberi balasan kepada orang-orang yang zalim, [542] Maksudnya: mereka terkepung dalam api neraka. وَالَّذِينَ آمَنُواْ وَعَمِلُواْ الصَّالِحَاتِ لاَ نُكَلِّفُ نَفْساً إِلاَّ وُسْعَهَا أُوْلَـئِكَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ WAAL-LADZIYNA AMANUWA WA'AAMILUWA ALSH-SHAALIHAATI LAA NUKAL-LIFU NAFSAAN ILA-AA WUS'AAHAA UWLAAIKA ASHHAABU ALJAN-NATI HUM FIYHAA KHAALIDUWNA 7. 42. dan orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal-amal yang saleh, Kami tidak memikulkan kewajiban kepada diri seseorang melainkan sekedar kesanggupannya, mereka itulah penghuni-penghuni surga; mereka kekal di dalamnya. وَنَزَعْنَا مَا فِي صُدُورِهِم مِّنْ غِلٍّ تَجْرِي مِن تَحْتِهِمُ الأَنْهَارُ وَقَالُواْ الْحَمْدُ لِلّهِ الَّذِي هَدَانَا لِهَـذَا وَمَا كُنَّا لِنَهْتَدِيَ لَوْلا أَنْ هَدَانَا اللّهُ لَقَدْ جَاءتْ رُسُلُ رَبِّنَا بِالْحَقِّ وَنُودُواْ أَن تِلْكُمُ الْجَنَّةُ أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ WANAZA'ANAA MAA FIY SHUDUWRIHIM M-MIN GHIL-LIN TAJRIY MIN TAHTIHIMU AL ANHAARU WAQAALUWA ALAAHAMDU LIL-LAAHI AL-LADZIY HADAANAA LIHAADZAA WAMAA KUN-NAA LINAHTADIYA LAWLA AN HADAANAA ALL-LAAHU LAQAD JAA'UT RUSULU RAB-BINAA BIALAAHAQ-QI WANUWDUWA AN TILKUMU ALJAN-NATU UWRITSTUMUWHAA BIMAA KUNTUM TA'AMALUWNA 7. 43. Dan Kami cabut segala macam dendam yang berada di dalam dada mereka; mengalir di bawah mereka sungai-sungai dan mereka berkata: "Segala puji bagi Allah yang telah menunjuki kami kepada (surga) ini. Dan kami sekali-kali tidak akan mendapat petunjuk kalau Allah tidak memberi kami petunjuk. Sesungguhnya telah datang rasul-rasul Tuhan kami, membawa kebenaran." Dan diserukan kepada mereka: "ltulah surga yang diwariskan kepadamu, disebabkan apa yang dahulu kamu kerjakan." وَنَادَى أَصْحَابُ الْجَنَّةِ أَصْحَابَ النَّارِ أَن قَدْ وَجَدْنَا مَا وَعَدَنَا رَبُّنَا حَقّاً فَهَلْ وَجَدتُّم مَّا وَعَدَ رَبُّكُمْ حَقّاً قَالُواْ نَعَمْ فَأَذَّنَ مُؤَذِّنٌ بَيْنَهُمْ أَن لَّعْنَةُ اللّهِ عَلَى الظَّالِمِينَ WANAADAY ASHHAABU ALJAN-NATI ASHHAABA ALN-NAARI AN QAD WAJADNAA MAA WA'AADANAA RAB-BUNAA HAQ-QAAN FAHAL WAJADT-TUM M-MAA WA'AADA RAB-BUKUM HAQ-QAAN QAALUWA NA'AAM FA ADZ-DZANA MU'ADZ-DZINUN BAYNAHUM AN L-LA'ANATU ALL-LAAHI 'AALAY ALZH-ZHAALIMIYNA 7. 44. Dan penghuni-penghuni surga berseru kepada Penghuni-penghuni neraka (dengan mengatakan): "Sesungguhnya kami dengan sebenarnya telah memperoleh apa yang Tuhan kami menjanjikannya kepada kami. Maka apakah kamu telah memperoleh dengan sebenarnya apa (azab) yang Tuhan kamu menjanjikannya (kepadamu)?" Mereka (penduduk neraka) menjawab: "Betul". Kemudian seorang penyeru (malaikat) mengumumkan di antara kedua golongan itu: "Kutukan Allah ditimpakan kepada orang-orang yang zalim, الَّذِينَ يَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ اللّهِ وَيَبْغُونَهَا عِوَجاً وَهُم بِالآخِرَةِ كَافِرُونَ AL-LADZIYNA YASHUD-DUWNA 'AAN SABIYLI ALL-LAAHI WAYABGHUWNAHAA 'IWAJAAN WAHUM BIALAKHIRATI KAAFIRUWNA 7. 45. (yaitu) orang-orang yang menghalang-halangi (manusia) dari jalan Allah dan menginginkan agar jalan itu menjadi bengkok, dan mereka kafir kepada kehidupan akhirat." وَبَيْنَهُمَا حِجَابٌ وَعَلَى الأَعْرَافِ رِجَالٌ يَعْرِفُونَ كُلاًّ بِسِيمَاهُمْ وَنَادَوْاْ أَصْحَابَ الْجَنَّةِ أَن سَلاَمٌ عَلَيْكُمْ لَمْ يَدْخُلُوهَا وَهُمْ يَطْمَعُونَ WABAYNAHUMAA HIJAABUN WA'AALAY AL A'ARAAFI RIJAALUN YA'ARIFUWNA KULA-AAN BISIYMAAHUM WANAADAWA ASHHAABA ALJAN-NATI AN SALAAMUN 'AALAYKUM LAM YADKHULUWHAA WAHUM YATHMA'UWNA 7. 46. Dan di antara keduanya (penghuni surga dan neraka) ada batas; dan di atas A'raaf [543] itu ada orang-orang yang mengenal masing-masing dari dua golongan itu dengan tanda-tanda mereka. Dan mereka menyeru penduduk surga: "Salaamun 'alaikum [544]". Mereka belum lagi memasukinya, sedang mereka ingin segera (memasukinya). [543] Al A'raaf artinya: tempat yang tertinggi di antar surga dan neraka. [544] Artinya: mudah-mudahan Allah melimpahkan kesejahteraan atas kamu. وَإِذَا صُرِفَتْ أَبْصَارُهُمْ تِلْقَاء أَصْحَابِ النَّارِ قَالُواْ رَبَّنَا لاَ تَجْعَلْنَا مَعَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ WAIDZAA SHURIFAT ABSHAARUHUM TILQAA'U ASHHAABI ALN-NAARI QAALUWA RAB-BANAA LAA TAJ'AALNAA MA'AA ALQAWMI ALZH-ZHAALIMIYNA 7. 47. Dan apabila pandangan mereka dialihkan ke arah penghuni neraka, mereka berkata: "Ya Tuhan kami, janganlah Engkau tempatkan kami bersama-sama orang-orang yang zalim itu". وَنَادَى أَصْحَابُ الأَعْرَافِ رِجَالاً يَعْرِفُونَهُمْ بِسِيمَاهُمْ قَالُواْ مَا أَغْنَى عَنكُمْ جَمْعُكُمْ وَمَا كُنتُمْ تَسْتَكْبِرُونَ WANAADAY ASHHAABU AL A'ARAAFI RIJAALAAN YA'ARIFUWNAHUM BISIYMAAHUM QAALUWA MAA AGHNAY 'AANKUM JAM'UKUM WAMAA KUNTUM TASTAKBIRUWNA 7. 48. Dan orang-orang yang di atas A'raaf memanggil beberapa orang (pemuka-pemuka orang kafir) yang mereka mengenalnya dengan tanda- tandanya dengan mengatakan: "Harta yang kamu kumpulkan dan apa yang selalu kamu sombongkan itu, tidaklah memberi manfa'at kepadamu." أَهَـؤُلاء الَّذِينَ أَقْسَمْتُمْ لاَ يَنَالُهُمُ اللّهُ بِرَحْمَةٍ ادْخُلُواْ الْجَنَّةَ لاَ خَوْفٌ عَلَيْكُمْ وَلاَ أَنتُمْ تَحْزَنُونَ AHAA'ULA'U AL-LADZIYNA AQSAMTUM LAA YANAALUHUMU ALL-LAAHU BIRAHMATIN ADKHULUWA ALJAN-NATA LAA KHAWFUN 'AALAYKUM WALAA ANTUM TAHZANUWNA 7. 49. (Orang-orang di atas A'raaf bertanya kepada penghuni neraka): "Itukah orang-orang [545] yang kamu telah bersumpah bahwa mereka tidak akan mendapat rahmat Allah?". (Kepada orang mu'min itu dikatakan): "Masuklah ke dalam syurga, tidak ada kekhawatiran terhadapmu dan tidak (pula) kamu bersedih hati." [545] Maksudnya: penghuni syurga. وَنَادَى أَصْحَابُ النَّارِ أَصْحَابَ الْجَنَّةِ أَنْ أَفِيضُواْ عَلَيْنَا مِنَ الْمَاء أَوْ مِمَّا رَزَقَكُمُ اللّهُ قَالُواْ إِنَّ اللّهَ حَرَّمَهُمَا عَلَى الْكَافِرِينَ WANAADAY ASHHAABU ALN-NAARI ASHHAABA ALJAN-NATI AN AFIYDHUWA 'AALAYNAA MINA ALMAA'U AW MIM-MAA RAZAQAKUMU ALL-LAAHU QAALUWA IN-NA ALL-LAAHA HAR-RAMAHUMAA 'AALAY ALKAAFIRIYNA 7. 50. Dan penghuni neraka menyeru penghuni syurga: " Limpahkanlah kepada kami sedikit air atau makanan yang telah dirizkikan Allah kepadamu". Mereka (penghuni surga) menjawab: "Sesungguhnya Allah telah mengharamkan keduanya itu atas orang-orang kafir,

Al-Quran